Categories
1. เคย = ㄴ/은 적이 있다
การใช้ ㄴ/은 적이 있다 คือ ไวยากรณ์ ภาษาเกาหลี ควาหมายคือ เคย นะครับ
1.1 คำกริยาที่ไม่มีตัวสะกด + ‘ㄴ 적이 있다’
จากคำกริยาที่ไม่มีตัวสะกด ตัด ตัว ‘다’ก่อน และ บวก ㄴ 적이 있다 ครับ
เช่น 가다. ตัด ตัว ‘다’ จะเป็น 가 และ บวก ㄴ 적이 있다 และ รวมเป็น 간 적이 있다 ที่แปลว่า เคยไป
가다 -> 가 + ㄴ 적이 있다 -> 간 적이 있다
ถ้าอยากพูดสุภาพมากก่วา 간 적이 있어요.
나는 한국에 간 적이 있어요
ผมเคยไปประเทศเกาหลีแล้วครับ
มีประโยคตัวอย่างอื่นว่า
공부하다(โคงบุฮาดา) ที่แปลว่า เรียน
공부하다 -> 공부하 -> 공부하 + ㄴ 적이 있다 -> 공부한 적이 있다 -> 공부한 적이 있어요
ที่แปลว่า เคยเรียนแล้วครับ
나는 한국어를 공부한 적이 있어요
ผมเคยเรียนภาษาเกาหลีครับ
1.2 คำกริยาที่มีตัวสะกด + ‘은 적이 있다’
จากคำกริยาที่มีตัวสะกด ตัด ตัว ‘다’ก่อน และ บวก 은 적이 있다 ครับ
เช่น 읽다. ตัด ตัว ‘다’ จะเป็น 가 และ บวก ㄴ 적이 있다 และ รวมเป็น 읽은 적이 있다 ที่แปลว่า เคยไป
읽다 -> 읽 + ㄴ 적이 있다 -> 읽은 적이 있다
ถ้าอยากพูดสุภาพมากก่วา 읽은 적이 있어요.
나는 중국어 책을 읽은 적이 있어요
ผมเคยอ่านหนังสือภาษาจีครับ
มีประโยคตัวอย่างอื่นว่า
잡다(จับดา) ที่แปลว่า จับ
잡다 -> 잡 -> 잡 + 은 적이 있다 -> 잡은 적이 있다 -> 잡은 적이 있어요
ที่แปลว่า เคยจับแล้วครับ
나는 토끼를 잡은 적이 있어요
ผมเคยจับกระต่ายครับ
2. ไม่เคย = ㄴ/은 적이 없다
การใช้ ㄴ/은 적이 없다 คือ ไวยากรณ์ ภาษาเกาหลี ควาหมายคือ ไม่เคย นะครับ
2.1 คำกริยาที่ไม่มีตัวสะกด + ‘ㄴ 적이 없다’
จากคำกริยาที่มีตัวสะกด ตัด ตัว ‘다’ก่อน และ บวก ㄴ 적이 없다 ครับ
เช่น 축구하다. ตัด ตัว ‘다’ จะเป็น 축구 하 และ บวก ㄴ 적이 없다 และ รวมเป็น 축구 한 적이 없다 ที่แปลว่า เคยเล่นฟุตบอล
축구 하다 -> 축구 하 + ㄴ 적이 있다 -> 축구 한 적이 없다
ถ้าอยากพูดสุภาพมากก่วา 축구 한 적이 없어요
나는 친구들과 축구 한 적이 없어요
ผมไม่เคยเล่นฟุตบอลกับเพิ่อนครับ
มีประโยคตัวอย่างอื่นว่า
춤추다 (โคงบุฮาดา) ที่แปลว่า เรียน
공부하다 -> 춤 추 -> 춤 추 + ㄴ 적이 없다 -> 춤 춘 적이 없다 -> 춤 춘 적이 없어요
ที่แปลว่า เคยเต้นแล้วครับ
나는 춤을 춘 적이 없어요
ผมไม่เคยเต้นครับ
2.2 คำกริยาที่ไม่มีตัวสะกด + ‘은 적이 없다’
จากคำกริยาที่มีตัวสะกด ตัด ตัว ‘다’ก่อน และ บวก 은 적이 없다 ครับ
เช่น 볶다. ตัด ตัว ‘다’ จะเป็น 볶 และ บวก ㄴ 적이 없다 และ รวมเป็น 볶은 적이 없다 ที่แปลว่า ไม่เคยผัด
볶다 -> 볶 + ㄴ 적이 있다 -> 볶은 적이 없다
ถ้าอยากพูดสุภาพมากก่วา 볶은 적이 없어요
나는 김치를 볶은 적이 없어요
ผมไม่เคยผัดกิมชีครับ
